Mẹo dùng Google Dịch khi du lịch nước ngoài

Với ứng dụng Google Dịch, bạn không cần quá lo lắng khi du lịch nước ngoài mà không biết ngoại ngữ.


Nếu nghĩ rằng Google Dịch chỉ dùng để dịch văn bản đơn thuần, bạn đã bỏ qua lợi ích to lớn của nó. Ứng dụng dịch của Google có thể giúp bạn du lịch nước ngoài tự tin hơn dù không thông thạo tiếng địa phương.


Tải xuống ngôn ngữ để sử dụng ngoại tuyến

Kết nối mạng tại nơi bạn sắp đến có thể không ổn định như ở nhà, đó là lý do vì sao bạn nên tải ngôn ngữ xuống thiết bị của mình trước khi đi để dịch ngay cả khi không có kết nối Internet. Sau khi mở ứng dụng Google Dịch, ở một bên của màn hình trên cùng, nhấn vào ngôn ngữ. Bên cạnh ngôn ngữ muốn tải xuống, nhấn vào biểu tượng Tải xuống. Nếu không có biểu tượng này, ngôn ngữ đó không thể tải xuống được. Nếu được yêu cầu tải tệp ngôn ngữ xuống, hãy nhấn vào tùy chọn Tải xuống. Bên cạnh mỗi ngôn ngữ lưu trên thiết bị, bạn sẽ thấy biểu tượng Đã tải xuống.


Mẹo dùng Google Dịch khi du lịch nước ngoài

Tính năng dịch ảnh trên Google Dịch


Dùng camera dịch biển hiệu, thực đơn

Với Google Dịch, bạn có thể sử dụng máy ảnh trên điện thoại để dịch văn bản, chẳng hạn dịch các bảng hiệu, chữ viết tay.


Trên iPhone hoặc Android, mở ứng dụng Google Dịch. Ở trên cùng bên trái, nhấn vào ngôn ngữ hiển thị > ngôn ngữ gốc bạn muốn dịch, ở trên cùng bên phải, nhấn vào ngôn ngữ hiển thị > ngôn ngữ bạn sử dụng. Nhấn vào biểu tượng Dịch nhanh hoặc biểu tượng Chụp ảnh rồi trỏ máy ảnh vào văn bản muốn dịch.






Tính năng này của Google Dịch đặc biệt hữu ích khi bạn đang muốn biết biển báo viết gì hay có gì ghi trong thực đơn. Chúng được dịch theo thời gian thực, bạn có thể bấm vào nút chụp ảnh để tạm dừng. Bạn cũng có thể dùng tay để đánh dấu các đoạn cần dịch.


Lưu lại các cụm từ cần thiết

Nếu gõ một từ hay cụm từ, Google Dịch sẽ dịch ngay mà bạn không cần phải bấm thêm nút nào khác. Tuy nhiên, khi nhấn Enter, ứng dụng tự động lưu từ này và bản dịch trong lịch sử. Đánh dấu yêu thích, bạn sẽ tìm được chúng dễ dàng trong thẻ “Đã lưu” ở dưới cùng màn hình.


Dịch cuộc hội thoại song ngữ

Trong một số ngôn ngữ, bạn có thể dịch cả hai phía của cuộc trò chuyện giữa hai ngôn ngữ bằng ứng dụng Google Dịch. Trên Android, sau khi mở ứng dụng, bấm vào biểu tượng “cuộc trò chuyện”, chọn ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ dịch, bấm vào biểu tượng mic rồi nói gì đó. Google Dịch sẽ dịch sang tiếng mà bạn đã chọn. Trên iPhone, mở ứng dụng Dịch, ở trên cùng bên trái, chọn ngôn ngữ gốc bạn muốn dịch, ở trên cùng bên phải, chọn ngôn ngữ đích cần dịch. Nhấn vào biểu tượng Nói rồi nói gì đó và lắng nghe bản dịch. Để bắt đầu hay tạm dừng, nhấn vào biểu tượng Nói.


Đừng quá tin “chị Google”

Google Dịch rõ ràng rất hữu ích nhưng không thể tránh khỏi sai sót. Do đó, bạn không nên quá tin tưởng vào ứng dụng này. Trong trường hợp quan trọng, tốt nhất bạn nên tìm ai đó để nhờ chỉ dẫn.









Meo dung Google Dich khi du lich nuoc ngoai


Voi ung dung Google Dich, ban khong can qua lo lang khi du lich nuoc ngoai ma khong biet ngoai ngu.


Neu nghi rang Google Dich chi dung de dich van ban don thuan, ban da bo qua loi ich to lon cua no. Ung dung dich cua Google co the giup ban du lich nuoc ngoai tu tin hon du khong thong thao tieng dia phuong.


Tai xuong ngon ngu de su dung ngoai tuyen

Ket noi mang tai noi ban sap den co the khong on dinh nhu o nha, do la ly do vi sao ban nen tai ngon ngu xuong thiet bi cua minh truoc khi di de dich ngay ca khi khong co ket noi Internet. Sau khi mo ung dung Google Dich, o mot ben cua man hinh tren cung, nhan vao ngon ngu. Ben canh ngon ngu muon tai xuong, nhan vao bieu tuong Tai xuong. Neu khong co bieu tuong nay, ngon ngu do khong the tai xuong duoc. Neu duoc yeu cau tai tep ngon ngu xuong, hay nhan vao tuy chon Tai xuong. Ben canh moi ngon ngu luu tren thiet bi, ban se thay bieu tuong Da tai xuong.


Meo dung Google Dich khi du lich nuoc ngoai

Tinh nang dich anh tren Google Dich


Dung camera dich bien hieu, thuc don

Voi Google Dich, ban co the su dung may anh tren dien thoai de dich van ban, chang han dich cac bang hieu, chu viet tay.


Tren iPhone hoac Android, mo ung dung Google Dich. O tren cung ben trai, nhan vao ngon ngu hien thi > ngon ngu goc ban muon dich, o tren cung ben phai, nhan vao ngon ngu hien thi > ngon ngu ban su dung. Nhan vao bieu tuong Dich nhanh hoac bieu tuong Chup anh roi tro may anh vao van ban muon dich.






Tinh nang nay cua Google Dich dac biet huu ich khi ban dang muon biet bien bao viet gi hay co gi ghi trong thuc don. Chung duoc dich theo thoi gian thuc, ban co the bam vao nut chup anh de tam dung. Ban cung co the dung tay de danh dau cac doan can dich.


Luu lai cac cum tu can thiet

Neu go mot tu hay cum tu, Google Dich se dich ngay ma ban khong can phai bam them nut nao khac. Tuy nhien, khi nhan Enter, ung dung tu dong luu tu nay va ban dich trong lich su. Danh dau yeu thich, ban se tim duoc chung de dang trong the “Da luu” o duoi cung man hinh.


Dich cuoc hoi thoai song ngu

Trong mot so ngon ngu, ban co the dich ca hai phia cua cuoc tro chuyen giua hai ngon ngu bang ung dung Google Dich. Tren Android, sau khi mo ung dung, bam vao bieu tuong “cuoc tro chuyen”, chon ngon ngu goc va ngon ngu dich, bam vao bieu tuong mic roi noi gi do. Google Dich se dich sang tieng ma ban da chon. Tren iPhone, mo ung dung Dich, o tren cung ben trai, chon ngon ngu goc ban muon dich, o tren cung ben phai, chon ngon ngu dich can dich. Nhan vao bieu tuong Noi roi noi gi do va lang nghe ban dich. De bat dau hay tam dung, nhan vao bieu tuong Noi.


Dung qua tin “chi Google”

Google Dich ro rang rat huu ich nhung khong the tranh khoi sai sot. Do do, ban khong nen qua tin tuong vao ung dung nay. Trong truong hop quan trong, tot nhat ban nen tim ai do de nho chi dan.


Mẹo dùng Google Dịch khi du lịch nước ngoài

Với ứng dụng Google Dịch, bạn không cần quá lo lắng khi du lịch nước ngoài mà không biết ngoại ngữ.
Giới thiệu cho bạn bè
  • gplus
  • pinterest

Bình luận

Đăng bình luận

Đánh giá: